Le périmètre de la concertation est, d'abord, celui du foncier de CDC Habitat, dans le périmètre jaune ci-dessous. Il représente 4,7 hectares, incluant les voies publiques de circulation.
Il s'agit du périmètre du projet de renouvellement urbain objet de la démarche de concertation telle que présentée ci-après. Les relations avec les quartiers et équipements voisins seront à intégrer à la réflexion (écoles, Canal du Midi, métro ... ) en concertation étroite avec les services de la Mairie et des représentants des habitants du quartier.
Il s'agit du périmètre du projet de renouvellement urbain objet de la démarche de concertation telle que présentée ci-après. Les relations avec les quartiers et équipements voisins seront à intégrer à la réflexion (écoles, Canal du Midi, métro ... ) en concertation étroite avec les services de la Mairie et des représentants des habitants du quartier.